1 00:01:12,560 --> 00:01:13,560 That's it! 2 00:02:34,630 --> 00:02:36,830 It's stupid, I got a painting like this two years ago. 3 00:02:40,010 --> 00:02:43,190 You got seventy thousand if I had it kept. You have to know it. 4 00:02:43,830 --> 00:02:48,410 Seventy thousand, then? What is this what does he say? 5 00:03:02,650 --> 00:03:05,210 Yes, yes, yes. 6 00:03:32,690 --> 00:03:35,050 And there you have it! Wow! 120 euros. 7 00:03:35,650 --> 00:03:38,510 What ? Yes. 120 euros? No but I I don’t know 120 euros. 8 00:03:38,790 --> 00:03:42,630 But it’s very pretty! But no it's not very... Yes, but I mean... But 9 00:03:42,630 --> 00:03:45,170 sir... But it's not because we is an artist we don't have to pay for? No 10 00:03:45,170 --> 00:03:47,830 but I know but I mean still 120 euros for 20 minutes of 11 00:03:47,830 --> 00:03:50,870 work anyway. Looking everywhere ? What are you doing? Ah! Say 12 00:03:50,870 --> 00:03:53,610 -me darling, excuse me but you would have not a little bit of money? Eh ? Yes. 13 00:03:55,150 --> 00:03:57,190 Is this a joke? Yes I know but me it made him happy. 14 00:03:57,830 --> 00:04:01,170 Uh how much? I'm 20, you wouldn't have 100? 15 00:04:02,429 --> 00:04:04,730 100? But how much does it cost? It costs 120 euros. 16 00:04:05,430 --> 00:04:06,430 120 euros? Yes. 17 00:04:07,050 --> 00:04:08,970 No, but you're not serious, that doesn't even cost 10 balls. Does 18 00:04:08,970 --> 00:04:11,810 Do you know how much it’s worth? Ah, okay, we are in the process of 19 00:04:11,810 --> 00:04:14,390 to stir up. I know, but it's my fault, I messed up, that's the pleasure. 20 00:04:14,810 --> 00:04:17,329 I promise you, I'll get you back up. Did you see the face of the thing? So, 50 and 20, 21 00:04:17,370 --> 00:04:18,610 That’s 70, and that’s it. 22 00:04:18,890 --> 00:04:21,410 Are we good? Either way, it's either that's nothing. Thank you very much, 23 00:04:21,410 --> 00:04:22,410 see again. Have a nice day, let's go. 24 00:04:58,140 --> 00:04:59,140 Yeah, that's not bad. 25 00:05:03,460 --> 00:05:04,460 Seriously. 26 00:05:05,540 --> 00:05:08,740 At the moment, I have a Camille Claudel big like that, something like a nymph. 27 00:05:09,440 --> 00:05:10,440 No, but forget that. 28 00:05:11,460 --> 00:05:12,460 That's not bad, that. 29 00:05:13,340 --> 00:05:15,140 That's good. No, drop them nymph stuff, forget it. 30 00:05:15,820 --> 00:05:17,080 Take me jewelry, things that shine. 31 00:05:17,480 --> 00:05:19,560 I take things, you see what I mean? Flashy stuff. There is 32 00:05:19,560 --> 00:05:20,560 what's selling at the moment. 33 00:05:23,220 --> 00:05:24,220 I take that too. 34 00:05:26,020 --> 00:05:28,840 What is this? That, if you find one, I have a client. 35 00:05:36,600 --> 00:05:37,600 The shit. 36 00:05:40,900 --> 00:05:41,900 That's not true. 37 00:05:42,640 --> 00:05:43,860 Is 350 good? 38 00:05:55,520 --> 00:05:56,660 Make a rabbit, take your rock too. 39 00:05:58,640 --> 00:05:59,640 Leave this to me. 40 00:06:04,500 --> 00:06:07,420 I'm not leaving, Stéphane. I stay there. It's so stupid. You know what? It is 41 00:06:07,420 --> 00:06:11,380 too stupid because I had it yesterday and I I lent it to Igor this morning. But then 42 00:06:11,380 --> 00:06:12,239 Call Igor. 43 00:06:12,240 --> 00:06:15,980 I don't care. Tell me, wouldn't you have a little mad at me, you, by 44 00:06:15,980 --> 00:06:18,200 coincidence? The guy, I tell him that I have a Cartier Santos. 45 00:06:18,500 --> 00:06:20,600 I tell him the price, he jumps at it. I would have told him 5,000 more, he would have 46 00:06:20,600 --> 00:06:22,740 jumped on it even harder, I swear. You should have told me, I would have 47 00:06:22,740 --> 00:06:25,140 lit. Yoni, excuse me, I have a appointment, that’s important. No, 48 00:06:25,160 --> 00:06:27,900 no, you already have an appointment and it's also important. It's me, I tell you 49 00:06:27,900 --> 00:06:30,420 reminds. I looked on the Internet, Santos, there are plenty of them. I am a little 50 00:06:30,420 --> 00:06:31,620 lost in the models, all that, I don't know. 51 00:06:31,880 --> 00:06:33,740 Well, from Mount Santos, it's about 10 000. 52 00:06:33,960 --> 00:06:37,200 No, not at all, it depends on the year. Ah, do you know that too? Well yes, 53 00:06:37,280 --> 00:06:38,280 I am an expert. 54 00:06:38,360 --> 00:06:40,140 Jonathan Cobb, expert at Drouot. 55 00:06:40,360 --> 00:06:41,360 Expert in Drouot? Yeah. 56 00:06:41,800 --> 00:06:43,640 For once there are people from quality in your mythos store. 57 00:06:44,720 --> 00:06:47,400 So, how much for a Santos? Well, it depends on the year. A beautiful 58 00:06:47,400 --> 00:06:49,900 model from the 80s in good condition, worth more than that, clearly. 59 00:06:50,560 --> 00:06:52,860 That's it, damn, I didn't look the year, you see. Yoni, Yoni, come. 60 00:06:53,820 --> 00:06:54,719 I have to take care of Mr. 61 00:06:54,720 --> 00:06:58,060 Moreno, and then your... magnetizers, I take care of it. No, you do it 62 00:06:58,060 --> 00:07:00,540 necessary, Stéphane, it's today that I need it. I don't have it. 63 00:07:01,720 --> 00:07:03,380 Okay? We call each other. 64 00:09:13,640 --> 00:09:16,260 Across the way, I find you! Pass them balls, you didn't want to give me your 65 00:09:16,260 --> 00:09:18,120 number, I struggled to find the address, hell, I won't tell you. 66 00:09:18,400 --> 00:09:20,320 Tell me by the way, your little friend, pretending he knows something, he's known 67 00:09:20,320 --> 00:09:22,500 what a shame. First of all, he's not my little one friend, and then, yes, he is known 68 00:09:22,500 --> 00:09:24,740 What a shame, but... No, you are not the same. You are an expert, you are there 69 00:09:24,740 --> 00:09:26,560 know. Okay, I need a little service, you. 70 00:09:26,900 --> 00:09:29,260 Do you find me with these two watches? Do you end up with it? They are at 71 00:09:29,260 --> 00:09:31,280 you? Yeah ? Ah, mine, mine. 72 00:09:31,620 --> 00:09:34,060 What do you mean to me? For a friend. A story happened to him 73 00:09:34,060 --> 00:09:35,700 addicted, then it lasts you that he has them found in an attic. From 74 00:09:40,250 --> 00:09:41,250 I'll give you a ticket, I'm afraid. 75 00:09:41,410 --> 00:09:43,750 But to sell them, they will make you certificates. 76 00:09:43,950 --> 00:09:44,950 We have them, of course. 77 00:09:44,970 --> 00:09:45,970 Oh yeah. Of course. 78 00:09:52,630 --> 00:09:54,410 So, that’s Rolex. 79 00:09:55,770 --> 00:09:57,730 But the case has no original, so waterproofing, meh. 80 00:09:59,470 --> 00:10:00,149 That, yes. 81 00:10:00,150 --> 00:10:02,750 I have a friend who takes it for spare parts, but that's it. That, that 82 00:10:02,750 --> 00:10:05,850 That’s pretty. Who is this for? Oh no, no, no, we don't touch that at all, 83 00:10:05,930 --> 00:10:07,410 No. That's a customer's fine. 84 00:10:07,670 --> 00:10:09,370 She found it in the nightstand of her husband when he died. 85 00:10:09,690 --> 00:10:12,750 I'm fixing it. A patek, damn it? Yes, a very nice watch. 86 00:10:13,670 --> 00:10:16,090 How much do you charge him to fix that? 1000, 1500. 87 00:10:16,430 --> 00:10:20,930 What? 1500 bucks for a patek? You are completely sick, you? A patek 88 00:10:20,930 --> 00:10:23,510 like that? I have a guy who teaches you 10,000 right away. 89 00:10:23,970 --> 00:10:27,390 Yes, but I don't sell it, I repairs. But 1500 balls, I will 90 00:10:27,390 --> 00:10:28,329 stop talking nonsense. 91 00:10:28,330 --> 00:10:29,890 We sell it for 10,000 balls, we make half and half. 92 00:10:30,410 --> 00:10:32,890 You know what? I only take 3. After everything, it's you who brings back the watch, it 93 00:10:32,890 --> 00:10:35,290 It's you who brings the matter back. Me, I brings the customer back. It's good ? It makes you 94 00:10:35,290 --> 00:10:36,059 7,000 in all. 95 00:10:36,060 --> 00:10:38,540 It's absolutely correct. Even to my own brother, my blood brother, from the booklet of 96 00:10:38,540 --> 00:10:41,080 family, I don't do that to him. 5,500 of more than if you just repaired it. 97 00:10:41,600 --> 00:10:42,600 No, but it's not for sale. 98 00:10:42,840 --> 00:10:45,020 I know, but that's why I say that. You say you lost her. 99 00:10:46,660 --> 00:10:47,660 First of all, I have to see if that interests him. 100 00:10:47,940 --> 00:10:50,560 Wait. No, but I tell you that she is not for sale. Come on, come with me. 101 00:10:51,160 --> 00:10:52,380 Do you know what we do? Look at. 102 00:10:53,200 --> 00:10:54,200 Wait, closer. 103 00:10:54,940 --> 00:10:57,640 Do you know what we do? The watch there for the spare parts that your friend, 104 00:10:57,660 --> 00:10:58,660 he wants. It's for me. 105 00:10:58,680 --> 00:11:01,000 It's a gift. Is it like that? I get the other one and then you 106 00:11:01,000 --> 00:11:02,740 think about the apotheque. Okay? Yeah. 107 00:11:05,930 --> 00:11:06,809 Don't be heard. 108 00:11:06,810 --> 00:11:07,810 I knew it. 109 00:11:08,270 --> 00:11:10,190 Do you take care of yourself? I'll call you back. 110 00:11:40,760 --> 00:11:44,020 So, do you like the evening? Oh yeah, it's a great evening. We 111 00:11:44,020 --> 00:11:45,020 It's really fun. 112 00:11:46,680 --> 00:11:48,480 Don't walk, it's shit, it's winter. Dad, it's yours. 113 00:11:49,020 --> 00:11:50,380 Shh, because there is mom who works. 114 00:11:50,700 --> 00:11:55,500 What do you think? Me ? It's great, it's super pretty. 115 00:11:56,280 --> 00:11:57,280 It feels like it's better than me. 116 00:11:58,060 --> 00:11:59,520 No but Yoni, tell me what you think really think. 117 00:12:04,420 --> 00:12:06,540 Well, it's very pretty. 118 00:12:07,609 --> 00:12:10,090 But just me, the thing that I I said, I don't really see the 119 00:12:10,090 --> 00:12:11,970 relationship between Toulouse-Lautrec and a Asian party. 120 00:12:12,730 --> 00:12:14,070 The report? Well yes. 121 00:12:14,550 --> 00:12:16,510 Now, yes, finally, I see clearly that there are lights on the ground, and 122 00:12:16,510 --> 00:12:18,430 suddenly, it's like on the table, it's clear. But anyway, there you go 123 00:12:18,430 --> 00:12:19,430 know better than me about art. 124 00:12:20,110 --> 00:12:21,110 But tell me anyway. 125 00:12:22,770 --> 00:12:24,810 Ok, so I, for example, the lights, I wouldn't put them on at all 126 00:12:24,810 --> 00:12:25,830 ground, even if it is, I understood. 127 00:12:26,250 --> 00:12:28,910 Me, I like it when I cross out one small cup, not to be lit by 128 00:12:28,910 --> 00:12:30,850 below, and that there is not too much light. Like this, for people 129 00:12:30,850 --> 00:12:32,870 shy, they can go to their corner, they don't have to be 130 00:12:32,870 --> 00:12:37,030 overexposed, you see. So I just the lights, I would put them there Oh there, 131 00:12:37,110 --> 00:12:38,110 okay. 132 00:12:38,430 --> 00:12:40,510 Shit, excuse me. No, it doesn't matter. I'll give it to you, I'll give it to you. No, 133 00:12:40,510 --> 00:12:41,510 but yes. Yes, yes, yes, yes. 134 00:12:41,690 --> 00:12:43,330 Okay, well yeah. 135 00:12:43,770 --> 00:12:44,770 No, but I'm not going to do it like that. 136 00:12:45,470 --> 00:12:46,830 But it's pretty like daddy, he says. 137 00:12:48,030 --> 00:12:49,030 No, but no. 138 00:12:49,750 --> 00:12:52,250 Well, then why are you asking me? No, because I'm interested in having 139 00:12:52,250 --> 00:12:53,129 your opinion. 140 00:12:53,130 --> 00:12:54,690 Oh my, Yoni, Yoni. 141 00:12:56,670 --> 00:12:57,469 Hello, yes. 142 00:12:57,470 --> 00:12:58,570 My boyfriend is me, it’s Eric. 143 00:12:59,650 --> 00:13:01,090 Yes. It's okay, eh, you don't have tech. 144 00:13:01,370 --> 00:13:02,370 I sold it. 145 00:13:03,370 --> 00:13:05,590 Eh ? The thing is, the guy is there this evening. 146 00:13:05,850 --> 00:13:07,130 You have to get it back for me, it's for me takes at 12. 147 00:13:07,410 --> 00:13:09,290 But don't worry, I'm not a rat, I only take 5, I promise. 148 00:13:09,530 --> 00:13:12,630 No but, no but, I told you that it was not for sale. Oh well yes, 149 00:13:12,630 --> 00:13:15,570 I sold it, I can't say that to myself, the guy is coming from Limoges. What ? You have 150 00:13:15,570 --> 00:13:16,750 seen, it fell. Well no. 151 00:13:17,410 --> 00:13:19,470 The guy comes by train, he comes on purpose, I tell you. 152 00:13:19,730 --> 00:13:21,350 You have to come out with the watch, otherwise I'm in trouble. 153 00:13:21,750 --> 00:13:24,210 But no, but it's not possible, she is not for sale. Well otherwise we tumble 154 00:13:24,210 --> 00:13:28,470 at home, it’s as you want. At my house ? It's not okay, right? How are you ? Yeah. 155 00:13:30,150 --> 00:13:32,470 Tell me Agnès, I'm sorry, but he I absolutely have to go get one 156 00:13:32,470 --> 00:13:33,750 something from a client, it's great important. 157 00:13:34,760 --> 00:13:41,700 What, at 10:30 p.m.? As ? There ? Oh 158 00:13:41,700 --> 00:13:42,700 well it’s him. 159 00:13:44,860 --> 00:13:47,680 You are completely crazy, I have you said it wasn't my watch. Do you have it? 160 00:13:47,680 --> 00:13:50,300 But no, I don't have it, anyway, I don't walk around with a customer's watch 161 00:13:50,300 --> 00:13:51,860 which is not even for sale. But if you the ace. 162 00:13:52,080 --> 00:13:53,380 Of course you do, you're a rascal. 163 00:13:53,780 --> 00:13:56,300 Otherwise what the hell would you be doing here? So, you made a bit of a mess at home 164 00:13:56,300 --> 00:13:59,580 you? Eh ? At home, you messed up a bit the bazaar? I know this one, you 165 00:13:59,580 --> 00:14:01,240 break the window, you are wearing complaints and then you recover from both 166 00:14:01,240 --> 00:14:02,240 sides with insurance. 167 00:14:02,600 --> 00:14:03,600 You're a smart one, you. 168 00:14:03,690 --> 00:14:04,750 We look alike, you and I, we understands. 169 00:14:04,950 --> 00:14:05,950 Both shots. 170 00:14:07,570 --> 00:14:08,590 Two Moscow Mules, please. 171 00:14:08,890 --> 00:14:15,010 Do you like the Moscow Mule? Damn! What ? I'm hallucinating. 172 00:14:17,090 --> 00:14:19,070 Did you recognize him? No. 173 00:14:19,570 --> 00:14:22,670 Do you ever watch porn? The guy with whom I also know him. 174 00:14:23,270 --> 00:14:26,170 He has a swapped box right behind the fields. You see, the kind of bar 175 00:14:26,170 --> 00:14:27,170 with the stools with holes. 176 00:14:27,430 --> 00:14:30,670 For what? Ah, shit. 177 00:14:30,950 --> 00:14:33,390 What ? I'll have to leave you. What ? 178 00:14:33,640 --> 00:14:34,700 I have a little problem to sort out, quickly done. 179 00:14:35,000 --> 00:14:37,720 Everything is agreed, don't worry, dude arrives, it's settled. You know what you have 180 00:14:37,720 --> 00:14:39,820 to do. But I don't even know him, dude. I don't know him either. 181 00:14:40,060 --> 00:14:41,920 But what should I tell him? Don't worry, it'll be fine. J 182 00:14:41,920 --> 00:14:44,060 I agreed with him on 12,000. If you manage to go up to 15,000, that's 183 00:14:44,060 --> 00:14:46,200 that you have inspiration. Oh no, no, but I don't do that, it's out of character 184 00:14:46,200 --> 00:14:47,440 question. Come on, I'm counting on you. 185 00:14:47,860 --> 00:14:48,920 No, no, no, no, no, no. 186 00:14:55,540 --> 00:15:02,480 He gave you some cash, 187 00:15:02,520 --> 00:15:03,520 but it was a check. 188 00:15:04,200 --> 00:15:07,400 And you, that’s really the only thing interests you, eh? OK, I see the 189 00:15:07,400 --> 00:15:13,280 good man. So, well, you told me, the base, you told me 10,000, OK? 190 00:15:13,280 --> 00:15:17,080 Eh ? No, no, wait, that's not it that I told you. What did I say? 191 00:15:17,080 --> 00:15:19,240 I told you... that's not what I said. 192 00:15:19,720 --> 00:15:24,000 No, but stop, I'm kidding! I fuck around, dude! I typed it at 22,000 193 00:15:24,000 --> 00:15:28,180 balls! I hit it at 22,000 balls! But you're completely crazy, you! 10,000 194 00:15:28,180 --> 00:15:30,420 for the patek! It's a patek! 195 00:15:30,700 --> 00:15:35,160 Don't you know anything about it? Hey, boy, there you go know nothing? Say, suddenly, 22,000 196 00:15:35,160 --> 00:15:36,960 balls, bam, totally. 197 00:15:37,740 --> 00:15:40,100 22 bars? Yeah, 22 bars. Okay, okay. 198 00:15:40,780 --> 00:15:43,820 Ok, well listen, ok, great, my little one com'. Wait, I have to leave you, 199 00:15:43,820 --> 00:15:45,000 my boyfriend. But what? I'll call you back. 200 00:15:45,380 --> 00:15:46,640 Ah well, you told me 10,000. 201 00:16:57,270 --> 00:17:00,110 Louise, you hurry me up a little, please. I go as fast as 202 00:17:00,110 --> 00:17:05,609 I can. That's it, the faster you can? No, but Emma, ​​your coat! 203 00:17:05,609 --> 00:17:10,750 Come on, we'll be later. 204 00:17:11,790 --> 00:17:12,790 Here, come on. 205 00:17:14,990 --> 00:17:16,210 Okay, look, you're too slow. 206 00:17:16,790 --> 00:17:17,790 Come later. 207 00:17:17,890 --> 00:17:18,890 Put on your coat. 208 00:17:48,629 --> 00:17:53,150 There you go, I came because... I wanted to tell you that... 209 00:17:53,150 --> 00:17:59,570 You remember the watch you left me? Yes, my watch 210 00:17:59,570 --> 00:18:00,810 husband. Yes. 211 00:18:03,450 --> 00:18:05,390 Something very very happened serious. 212 00:18:06,670 --> 00:18:11,970 I don't know how to tell you, but... I don't know how this could have happened. 213 00:18:12,110 --> 00:18:13,530 This is really the first time that happens to me. 214 00:18:13,730 --> 00:18:15,370 Calm down. I'm mortified. 215 00:18:15,810 --> 00:18:16,809 Calm down. 216 00:18:16,810 --> 00:18:17,810 Have some cake. 217 00:18:21,790 --> 00:18:22,830 Have some cake. 218 00:18:27,810 --> 00:18:28,810 So. 219 00:18:29,790 --> 00:18:31,210 It's the watch. 220 00:18:33,770 --> 00:18:34,770 I lost it. 221 00:18:40,810 --> 00:18:41,810 Oh. 222 00:18:44,550 --> 00:18:45,970 But I will pay you back everything. 223 00:18:46,330 --> 00:18:48,770 Exactly, I have some money here that I have taken expressly for you. 224 00:18:49,390 --> 00:18:50,390 Come, madam. 225 00:18:50,600 --> 00:18:52,380 There is everything here. I am really so sorry. 226 00:18:52,700 --> 00:18:54,100 It really wasn't my fault. 227 00:18:56,360 --> 00:19:02,000 These things happen, right? But did she really say that? Genius, my 228 00:19:02,000 --> 00:19:04,420 little friend. Can you imagine if I had really had to fucking pay him back. I 229 00:19:04,420 --> 00:19:05,420 Don't talk about balls. 230 00:19:05,700 --> 00:19:09,280 And like what? Like how much? What, for the watch, there? A Nautilus like 231 00:19:09,280 --> 00:19:13,100 that, but it's worth at least 120,000 balls. But yeah, man, it’s a Patek. 232 00:19:13,380 --> 00:19:14,640 You could have fucking told me. 233 00:19:15,100 --> 00:19:17,560 Wait, you sell it for 22,000 balls then that it is worth 120,000? It's you who 234 00:19:17,560 --> 00:19:20,420 you said... Basically, you told me 10 000. But you're the expert! How 235 00:19:20,420 --> 00:19:22,980 Do you want me to know how much it costs? I don't know how it happens in 236 00:19:22,980 --> 00:19:24,400 your own world, resale. 237 00:19:24,780 --> 00:19:29,580 I didn't have the certificates, I don't have the resale at the same price, that would be... We 238 00:19:29,580 --> 00:19:33,140 is filled with 100,000 bullets, damn! You're not fucking smart. It is 239 00:19:33,140 --> 00:19:34,019 nevermind. 240 00:19:34,020 --> 00:19:38,180 You owe me one, huh? Wait, there is idiot who calls me, he's going to tax me again 241 00:19:38,180 --> 00:19:42,060 500 balls that one. Who is it ? It's who, who is it? Joe, the climber, there. 242 00:19:42,860 --> 00:19:43,940 Oh yeah, the climber. 243 00:19:45,360 --> 00:19:47,520 Wait, I'll leave you, there's my wife who disembarks. Come on, ciao! 244 00:19:49,490 --> 00:19:50,490 Hello, honey. 245 00:19:51,670 --> 00:19:52,349 Oh yes. 246 00:19:52,350 --> 00:19:53,350 Oh, okay. 247 00:19:53,430 --> 00:19:54,430 We eat well. 248 00:19:55,430 --> 00:19:58,410 It's a work thing. 249 00:19:59,950 --> 00:20:00,949 Oh, 250 00:20:00,950 --> 00:20:04,090 no, but it's not true, ma! I have you told not to touch mom's book there 251 00:20:04,090 --> 00:20:08,790 ! Okay, so, Yoni... There's Christophe who did anything with the warrants. 252 00:20:08,890 --> 00:20:11,150 I have to give you back, give me back, have to let me challenge you. We are not 253 00:20:11,150 --> 00:20:12,790 always obliged to say yes to him Christophe, too. 254 00:20:13,010 --> 00:20:15,050 Well, excuse me, he's my partner, so yes, I tell him yes. 255 00:20:15,250 --> 00:20:16,270 Yeah, well, he breaks my balls. 256 00:20:17,270 --> 00:20:18,290 Does he break your balls? 257 00:20:20,620 --> 00:20:23,340 Yes, in fact, in Cyprus, I called the hotels, but it's a hassle, everything is 258 00:20:23,340 --> 00:20:25,960 complete. Oh no, Yoni, I tell you, don't worry occupies before. 259 00:20:26,520 --> 00:20:27,520 Hey, I was sure. 260 00:20:27,660 --> 00:20:29,840 We're going to ask your father, it's not serious. No, no, no, we're not going to ask 261 00:20:29,840 --> 00:20:30,439 to my father. 262 00:20:30,440 --> 00:20:32,520 Ah well yes, I want to go vacation, me, you see. No, no, I 263 00:20:32,520 --> 00:20:33,680 say, it's okay, I'll take care of it. 264 00:20:37,040 --> 00:20:38,600 Okay, Louise, teeth. 265 00:20:41,140 --> 00:20:43,660 And a kiss to mom would perhaps be a good idea too, a little kiss. 266 00:20:44,180 --> 00:20:45,240 I caught it. 267 00:20:45,770 --> 00:20:49,070 A sunburn, a love stroke, a head shot. 268 00:20:49,350 --> 00:20:54,210 I don't know how you remember me. If it's a dream, you're super beautiful. 269 00:20:54,490 --> 00:20:55,570 I no longer sleep at night. 270 00:20:55,890 --> 00:21:01,290 I have trips on boats that are shipwrecked. I see myself every night. I 271 00:21:01,290 --> 00:21:02,290 live each one. 272 00:21:02,430 --> 00:21:04,630 I can't sleep anymore. Come see me tomorrow. 273 00:21:06,070 --> 00:21:07,770 But you're not here. 274 00:21:08,830 --> 00:21:12,450 If I would, too bad, no, you're leaving. 275 00:21:13,870 --> 00:21:20,830 I sleep more at night, but you're not there, and you would be alive. 276 00:21:21,570 --> 00:21:26,710 Go over there, the window opposite, and visit your paradise. 277 00:21:27,830 --> 00:21:33,450 I put photos in my songs, and sailboats in my house. 278 00:21:33,690 --> 00:21:36,170 I wanted to get away, but I'm getting away more. 279 00:21:36,550 --> 00:21:38,530 I come from behind, I pray for my life. 280 00:21:38,750 --> 00:21:41,490 I was a hundred years old, I don't recognize myself more. 281 00:21:43,340 --> 00:21:48,140 Subtitles by Jérémy Diaz 282 00:22:14,320 --> 00:22:15,320 than to catch. 283 00:22:16,720 --> 00:22:21,760 A sunburn, a love stroke, a suddenly I love you, I don't know how anymore, 284 00:22:22,060 --> 00:22:26,940 I don't remember, I'm drunk, soon I can't take it anymore, you know my 285 00:22:26,940 --> 00:22:28,740 buddy, it's windy here. 286 00:22:49,910 --> 00:22:55,550 No one is going to tell you about it! It's you the thief! It feels a bit like 287 00:22:55,550 --> 00:22:56,930 a crime of... I don't know, you don't didn't tell me. 288 00:22:58,490 --> 00:23:01,750 Don't you find yourself? Stop talking rap, we listen to real music. 289 00:23:01,850 --> 00:23:02,850 We are shit. 290 00:23:03,350 --> 00:23:08,310 This is the first time you sing like that? Well yeah. 291 00:30:00,720 --> 00:30:03,320 What is this? There are four others. 292 00:30:04,280 --> 00:30:05,900 What to do? 293 00:30:05,900 --> 00:30:12,100 Oh, be careful, be careful. 294 00:30:14,480 --> 00:30:15,680 No, but respect the work. 295 00:30:15,920 --> 00:30:16,920 It's okay, it's okay, don't worry. 296 00:30:21,000 --> 00:30:23,040 No, it's not okay, it's not okay, it's not okay. 297 00:31:09,080 --> 00:31:12,680 It is through this window that the thieves have passed. No but I have it. 298 00:31:12,860 --> 00:31:17,840 In the middle of the night, it was enough to detect 7,000,500 euros, plus 12,000,500 299 00:31:17,840 --> 00:31:21,100 which I kept in the garden. With a budget estimated at 100 million euros. 300 00:31:21,560 --> 00:31:25,120 Among the five stolen paintings, one post-impressionist masterpiece 301 00:31:25,120 --> 00:31:28,900 'Amedeo Modigliani, the woman the fan, and a still life 302 00:31:28,900 --> 00:31:30,320 geometric by Fernand Léger. 303 00:31:30,680 --> 00:31:34,260 CCTV cameras have captured the controller films, but the 304 00:31:34,260 --> 00:31:38,160 security guards saw nothing. The alarm does not rang. It had been broken for two 305 00:31:38,160 --> 00:31:40,260 months, an incredible defect of monitoring. 306 00:32:07,180 --> 00:32:11,520 Hello? Hello? Hello, yes? Hello, 307 00:32:13,380 --> 00:32:17,520 I call you back because you could be interested by Fernand Léger, you told me 308 00:32:17,520 --> 00:32:20,880 ? No, no, me, I'm Eric. 309 00:32:21,520 --> 00:32:22,499 I'm Eric. 310 00:32:22,500 --> 00:32:24,420 We met at the hotel, in the palace. 311 00:32:24,660 --> 00:32:25,660 Yes. 312 00:32:27,040 --> 00:32:30,820 You told me about Fernand Léger, you remember? Yeah, 313 00:32:33,200 --> 00:32:34,500 the painter, the French guy. 314 00:32:36,840 --> 00:32:39,120 No, he is dead, my friend, he is dead. I know painting. 315 00:32:40,080 --> 00:32:43,520 And you told me you could be interested. And no, it's very happy. 316 00:32:43,920 --> 00:32:46,700 Very happy. I just received a very, very beautiful painting. 317 00:32:47,220 --> 00:32:48,220 Very, very beautiful. 318 00:32:48,620 --> 00:32:50,300 Amazing. Yes yes. 319 00:32:50,500 --> 00:32:53,300 Look, this guy, I don't work anymore with him. 320 00:32:54,260 --> 00:32:59,580 Because he's a fucking asshole. What does that mean? It means 321 00:32:59,580 --> 00:33:01,060 a fucking asshole. A damn asshole. 322 00:33:01,680 --> 00:33:05,100 Are you struggling? Do I paint? 323 00:33:28,470 --> 00:33:31,850 Do you remember when I got the little bronze there? You were telling me about a 324 00:33:31,850 --> 00:33:35,250 man, you told me that's for sure interests him, remember that? 325 00:33:35,550 --> 00:33:41,290 Which guy? Ah, the Saudi! The Saudi ! Yeah ? Yeah, that's it, he's not looking for 326 00:33:41,290 --> 00:33:44,530 'any other thing for him? But the Saudi, he comes from Montargis. 327 00:33:50,510 --> 00:33:51,970 Hello ? Yeah Dan, it's Eric. 328 00:33:52,230 --> 00:33:55,630 Eric, how are you? He came home one quite exceptional thing. Oh yeah? 329 00:33:55,630 --> 00:33:59,530 Like what? Like, you see them, you want. Like, we talk about that at 330 00:33:59,530 --> 00:34:01,390 phone, like stealing. 331 00:34:01,610 --> 00:34:02,770 No, but... 332 00:34:03,240 --> 00:34:06,060 But no, but each time, the origin, but I swear, the problem is that 333 00:34:06,060 --> 00:34:08,719 when you ask the origin of things, everyone asks questions, everything 334 00:34:08,719 --> 00:34:11,020 the world begins to search. But obviously, if you search, you dig, 335 00:34:11,040 --> 00:34:13,600 if you dig, you find. And to a moment, you find, well, you turn in 336 00:34:13,600 --> 00:34:15,679 round. That's what annoys me. Finally, in short, that's it, but it's really not 337 00:34:15,679 --> 00:34:16,679 why I called you. 338 00:34:25,060 --> 00:34:29,880 Matthew? Hello ? Matthew? Hello ? Hello, Mathieu, can you hear me? Yeah, it's 339 00:34:29,880 --> 00:34:32,159 Eric. I wanted to know, you, art, you don't you? 340 00:34:32,750 --> 00:34:39,630 Oh no, there, frankly, where I... What do you want ? 341 00:34:39,630 --> 00:34:40,630 I'm calling you. 342 00:34:40,830 --> 00:34:44,330 You call me, yeah. You want to give me back my money, is that it? The little jump 343 00:34:44,330 --> 00:34:47,370 wine, there. What wine jump? But no, but anything. I told you one 344 00:34:47,370 --> 00:34:49,690 motherfucker at all. What are you tell? Yeah, yeah, whatever. 345 00:34:49,730 --> 00:34:52,790 Because you, when we lend you something and you sell it, it's not called 346 00:34:52,790 --> 00:34:55,810 motherfucker. But wait, you lend it to me. Me, the moment I found you a 347 00:34:55,810 --> 00:34:58,370 buyer, I thought that... And what's more, there, I called you to give you your 348 00:34:58,370 --> 00:35:00,830 leaves. Oh yeah? So you call me to that? That, yeah. 349 00:35:01,420 --> 00:35:02,840 I'm calling you for that and something else too. 350 00:35:03,300 --> 00:35:05,780 But basically, that's what I called you for. Oh yeah, so another thing. It's not 351 00:35:05,780 --> 00:35:06,598 finished, what. 352 00:35:06,600 --> 00:35:09,440 This is yet another son scam of a whore, is that it? No, actually, it's 353 00:35:09,440 --> 00:35:10,800 not that. It's because I received stuff. 354 00:35:11,320 --> 00:35:13,460 And then, the last time, I remembered a guy we met 355 00:35:13,460 --> 00:35:15,380 at your home. I don't know if you remember, there. No, I don't see. The guy who was 356 00:35:15,380 --> 00:35:16,279 in the painting. 357 00:35:16,280 --> 00:35:19,580 My uncle! Because in addition, Now you're going to fuck my uncle! 358 00:35:19,580 --> 00:35:21,620 But I'm going to send you the guys, me, you little shit! No, but 359 00:35:21,620 --> 00:35:24,020 wait, wait. Who are you talking to? the keufs? What ? What are you 360 00:35:24,020 --> 00:35:27,400 are you going to do? I'm going to do you dirty, me! You, 361 00:35:30,319 --> 00:35:34,400 But what would you be without me, you big shit, go! Stupid! You know 362 00:35:34,400 --> 00:35:37,540 not differentiate between a pedestal table and a toilet broom! Shit 363 00:35:37,540 --> 00:35:38,140 ! 364 00:35:38,140 --> 00:35:45,420 I 365 00:35:45,420 --> 00:35:46,420 didn't say it. 366 00:35:46,440 --> 00:35:51,980 What didn't you say? Well, Louise told us that this weekend, she 367 00:35:51,980 --> 00:35:52,980 went to Cyprus. 368 00:35:53,020 --> 00:35:55,320 Oh. What ? It was because she had made diving. 369 00:35:55,640 --> 00:35:58,240 Why did you say that? But it is true. 370 00:35:58,500 --> 00:35:59,520 We were in Paris this weekend. 371 00:35:59,900 --> 00:36:01,440 No, we were at the sea. 372 00:36:01,980 --> 00:36:03,320 Well, I saw it. 373 00:36:04,080 --> 00:36:05,840 Have you gone diving? Yoni. 374 00:36:06,280 --> 00:36:10,360 Yeah. Have you ever been diving? If, I went diving. 375 00:36:12,180 --> 00:36:13,720 Yoni? Yes, sorry. 376 00:36:14,000 --> 00:36:17,560 Well, I wanted to see you, because obviously, for some time, 377 00:36:17,580 --> 00:36:19,000 Louise started lying. I'm not lying. 378 00:36:20,440 --> 00:36:23,360 We surprised her several times and each time, she persists. Because it 379 00:36:23,360 --> 00:36:23,879 'is true. 380 00:36:23,880 --> 00:36:25,740 But what is true? All. 381 00:36:27,310 --> 00:36:30,130 Last week she told us that his father was unemployed and we 382 00:36:30,130 --> 00:36:31,130 was going to take your house away. 383 00:36:31,310 --> 00:36:35,370 No, but Louise, well? Finally, really, there's no problem, I win 384 00:36:35,370 --> 00:36:36,370 my life is very good. 385 00:36:36,870 --> 00:36:38,730 Finally, that said, I don't have at all noticed that she was lying. 386 00:36:39,270 --> 00:36:40,750 But there, the teacher tells you that she ment. 387 00:36:41,510 --> 00:36:44,810 Yes, I know, I know. Finally, with me, I... But then you think he 388 00:36:44,810 --> 00:36:47,670 what should be done? Léonie, it's not for the teacher to tell me what we are doing 389 00:36:47,670 --> 00:36:48,970 do. It's up to us to sort this out. 390 00:36:49,870 --> 00:36:55,190 I'll talk to him and we'll... It's okay get back into order. Huh, Louise? 391 00:36:55,190 --> 00:36:56,450 Good. 392 00:36:57,169 --> 00:37:00,030 Are you there or what? Well yes, I am here me. 393 00:37:00,270 --> 00:37:01,270 I'm still here. 394 00:37:01,530 --> 00:37:04,490 What does that mean, I'm still there? That means I have an appointment 395 00:37:04,490 --> 00:37:07,550 -YOU. NOW ? Well yes, I know, it is important that it is with a 396 00:37:07,550 --> 00:37:13,310 customer. More important than that? Okay, Louise, it's very, very bad to lie. 397 00:37:13,410 --> 00:37:14,630 And dad, he's very, very angry. 398 00:37:14,870 --> 00:37:16,410 So we're all going to have an explanation both. 399 00:37:16,750 --> 00:37:22,030 Capiche? Denis? Bye. 400 00:37:23,030 --> 00:37:26,370 It's okay, stop your bullshit, I'm came on purpose, I have an appointment. 401 00:37:26,960 --> 00:37:27,960 It's a thing, buddy. 402 00:37:29,420 --> 00:37:30,920 If I tell you, you're in for a hell of a time sauce afterwards. 403 00:37:31,440 --> 00:37:34,520 Well tell me, I'll see. That's the thing that you don't understand? If I tell you, 404 00:37:34,540 --> 00:37:35,540 it died afterwards. 405 00:37:36,280 --> 00:37:37,520 No but let it go, I can't tell you do that. 406 00:37:38,060 --> 00:37:39,060 Good. 407 00:37:39,680 --> 00:37:40,680 Don't insist. 408 00:37:42,100 --> 00:37:43,100 Good. 409 00:37:43,660 --> 00:37:44,660 Okay. 410 00:38:24,650 --> 00:38:29,570 Is it day? You warned you, right? How did he do it? So there, 411 00:38:29,650 --> 00:38:30,950 honestly, I don't know. 412 00:38:32,030 --> 00:38:34,090 He comes in like this, there. I'm sure that he didn't even know he was coming home 413 00:38:34,090 --> 00:38:35,090 in the museum of modern art, I swear. 414 00:38:35,630 --> 00:38:37,610 He walks in there like it's at your grandmother's. He's going to fly n 415 00:38:37,610 --> 00:38:38,488 no matter where, him. 416 00:38:38,490 --> 00:38:40,170 Completely crazy. It's a 417 00:38:40,170 --> 00:38:49,390 salable 418 00:38:49,390 --> 00:38:52,010 ? You surprise me that he can afford one similar thing. 419 00:38:52,390 --> 00:38:53,390 Yeah, no one. 420 00:38:54,990 --> 00:38:57,210 Well yes, and then if you bring them in, you will surely have a small reward, 421 00:38:57,210 --> 00:39:00,230 no? Oh no! No, no, if you Come back, you have nothing at all. 422 00:39:00,990 --> 00:39:03,390 A short article in the newspaper and Still, I'll be fine without it. Ah good ? 423 00:39:03,390 --> 00:39:04,530 Oh yeah, I guarantee it. 424 00:39:08,550 --> 00:39:10,810 It's wow. 425 00:39:15,330 --> 00:39:18,250 No, the jackpot really is if you graves on a very, very, very rich. 426 00:39:18,610 --> 00:39:19,610 There. 427 00:39:21,010 --> 00:39:23,630 No but you really have eggs that can afford stuff like that? 428 00:39:23,630 --> 00:39:24,588 But definitely. 429 00:39:24,589 --> 00:39:27,850 Downright ! Wait, a Saudi is what for him? 100 million euros? C 430 00:39:27,850 --> 00:39:28,890 It's nothing. 431 00:39:29,150 --> 00:39:30,150 It's nothing at all. 432 00:39:35,010 --> 00:39:38,890 But... If you, for example, found someone to sell them, you could 433 00:39:38,890 --> 00:39:43,350 how much to sell them for? I don't know, maybe... Maybe 20 times less. 5 434 00:39:43,350 --> 00:39:45,410 million? Yeah, a million each, that stands. 435 00:39:45,870 --> 00:39:50,370 Damn, 5 million, can you imagine? Can you imagine? 2 and a half million each. 436 00:39:50,810 --> 00:39:52,670 It's wow. 437 00:39:53,210 --> 00:39:54,210 Yeah, it's crazy. 438 00:39:54,440 --> 00:39:57,600 In any case, I don't know anyone who drops a million on a lightweight. 439 00:40:03,320 --> 00:40:07,420 You neither? Eh ? Me ? Well no. 440 00:40:08,680 --> 00:40:09,680 I'm sure you know plenty of them. 441 00:40:10,160 --> 00:40:11,240 And then what's more, we come across all the time. 442 00:40:11,700 --> 00:40:12,800 When you laugh, you're an expert at drouot. 443 00:40:13,520 --> 00:40:16,300 Obviously it's a nest. It's a mark, there are only guys like that there 444 00:40:16,300 --> 00:40:17,300 -low. 445 00:40:18,220 --> 00:40:20,360 It's certain, if you put on theater, you find someone. 446 00:40:21,100 --> 00:40:22,100 On. 447 00:40:22,400 --> 00:40:23,399 No, I swear. 448 00:40:23,400 --> 00:40:25,280 Are you underestimating yourself? Yeah. 449 00:40:29,080 --> 00:40:30,400 Well, thank you anyway. 450 00:40:31,260 --> 00:40:33,300 Of ? Well, for showing them to me. 451 00:40:33,720 --> 00:40:36,660 What ? Well no, it's nothing, we're friends, right? 452 00:41:07,390 --> 00:41:13,330 I'm the one worth 100 million euros. 453 00:41:14,090 --> 00:41:15,410 I'm the one worth 100 million. 454 00:41:15,810 --> 00:41:19,970 You could have done that. It's me the artist. 455 00:41:48,740 --> 00:41:49,740 Good evening. 456 00:41:50,760 --> 00:41:51,760 Jonathan. 457 00:41:52,600 --> 00:41:53,660 I don't use words anymore. 458 00:41:54,340 --> 00:41:55,340 Oh, okay. 459 00:41:55,780 --> 00:41:59,140 My wife is organizing the evening. 460 00:42:04,749 --> 00:42:06,950 And how did you make your fortune, then, you ? Bitcoins. 461 00:42:07,230 --> 00:42:10,590 Oh yeah? And you can buy some stuff like that in bitcoins if you have 462 00:42:10,590 --> 00:42:11,589 desire, what. Yeah. 463 00:42:11,590 --> 00:42:13,630 And paintings? Yeah, yeah, yeah. 464 00:42:13,970 --> 00:42:18,550 And you, are you interested, the very beautiful ones paintings? Yeah, I'm interested, yeah. 465 00:42:18,770 --> 00:42:19,770 Oh, cool. 466 00:42:19,870 --> 00:42:22,790 I buy lots of them, paintings. Above all contemporary, you see. I fuck them 467 00:42:22,790 --> 00:42:24,190 in hangars and I'm waiting for that takes the value. 468 00:42:24,510 --> 00:42:25,189 Oh, yeah. 469 00:42:25,190 --> 00:42:28,210 Ok. Goodbye. And cubist? What ? 470 00:42:28,560 --> 00:42:31,220 Would you buy some cubist? To whom ? Yeah. 471 00:42:31,580 --> 00:42:34,320 I don't know, if I had a painting, for example. 472 00:42:35,360 --> 00:42:38,700 A painting? Maybe, actually. 473 00:42:39,500 --> 00:42:40,339 Come on, get in. 474 00:42:40,340 --> 00:42:41,340 No, no, but I don't have it. 475 00:42:42,080 --> 00:42:43,280 No, no. You have a photo. 476 00:42:43,680 --> 00:42:46,100 No, no, I swear, it was up in the air, it was madness. It was just in case 477 00:42:46,100 --> 00:42:48,120 where would you have bought paintings that I I had it like that, because in fact, 478 00:42:48,160 --> 00:42:50,680 the other day I was telling my wife that I could have some beautiful paintings for him, 479 00:42:50,700 --> 00:42:53,500 but he didn't like it, then it was way too expensive, so I was like, 480 00:42:53,520 --> 00:42:54,980 it wasn't... No, no, no, I I swear, I don't have it... 481 00:43:08,970 --> 00:43:10,630 Did you change your code? Well no. 482 00:43:11,110 --> 00:43:12,110 Well yes. 483 00:43:12,890 --> 00:43:13,890 Oh well yes. 484 00:43:14,650 --> 00:43:17,590 Yes because in fact I saw a show and they said there were lots of 485 00:43:17,590 --> 00:43:21,870 data leaks at the moment and therefore I didn't want to escape. There is something that 486 00:43:21,870 --> 00:43:24,010 don't you tell me? Me ? Well no. 487 00:43:25,010 --> 00:43:26,270 But you changed your code like that. 488 00:43:26,550 --> 00:43:28,370 Well yes because there were leaks. 489 00:43:29,550 --> 00:43:31,850 I know her. 490 00:43:34,130 --> 00:43:36,090 No but that's not at all what you believe. 491 00:43:36,330 --> 00:43:37,330 Well, I don't believe anything. 492 00:43:39,630 --> 00:43:42,190 My love, I know you, I know when you are lying to me. 493 00:43:44,050 --> 00:43:45,210 All your secrets, it doesn't matter. 494 00:43:46,270 --> 00:43:47,270 Me too, you know. 495 00:43:47,410 --> 00:43:51,530 What ? You too, what? The couple, it's not a prison. We have the right to have 496 00:43:51,530 --> 00:43:52,408 little secrets. 497 00:43:52,410 --> 00:43:54,890 The important thing is that we talk to each other. No, but Annie, that's not at all what you 498 00:43:54,890 --> 00:43:55,890 believe. 499 00:43:56,570 --> 00:43:58,790 I don't believe anything, but you changed your code. 500 00:44:02,430 --> 00:44:03,830 But Yoni, what's happening to you? 501 00:44:12,200 --> 00:44:13,440 It's not at all what you think. 502 00:44:14,620 --> 00:44:21,540 M? Who is M? You write how much texts per day? You talk all the time 503 00:44:21,540 --> 00:44:25,020 time? It's Eric Moreno. 504 00:44:27,500 --> 00:44:31,480 It was a guy who came to my workshop to have a watch appraised for me. 505 00:44:31,840 --> 00:44:33,440 Stolen, the watch, I'm sure of it. 506 00:44:33,860 --> 00:44:36,360 And he even tried to sell it back to me, but I refused straight away, 507 00:44:36,360 --> 00:44:38,580 least twice. So why is this that you talk all the time? 508 00:44:45,430 --> 00:44:50,550 Johnny? I'll tell you everything. 509 00:44:52,810 --> 00:44:55,370 There you go, Moreno, he's a guy, he sells stolen items. 510 00:44:55,850 --> 00:44:58,750 And then there's another guy who his name is Joe, who works for him, who 511 00:44:58,750 --> 00:45:00,850 is a burglar and who steals objects in apartments. 512 00:45:01,170 --> 00:45:05,430 And I don't know why, these guys fascinated me. 513 00:45:06,210 --> 00:45:10,570 I don't know if it's forbidden or what, but I lost my footing and I 514 00:45:10,570 --> 00:45:11,850 found in something huge. 515 00:45:16,200 --> 00:45:18,340 I don't know how I got there, he pushed me, he pushed me. 516 00:45:18,620 --> 00:45:21,520 And then me, you know well, I am a nice, so I found myself 517 00:45:21,520 --> 00:45:22,920 sell a customer's watch. 518 00:45:23,560 --> 00:45:26,820 No, but do you realize Agnès? I have robbed a customer, a poor little girl 519 00:45:26,820 --> 00:45:29,540 old. And then I sold it to a vile guy too. 520 00:45:29,800 --> 00:45:34,900 And what did you do with the money? What ? What did you do with the money? What money 521 00:45:34,900 --> 00:45:36,820 ? Watch money. 522 00:45:37,060 --> 00:45:38,580 No, but I gave everything to death and north. 523 00:45:41,100 --> 00:45:42,540 Why did you do it then? 524 00:45:55,500 --> 00:45:56,500 But I'm sleeping with you. 525 00:45:57,860 --> 00:46:03,620 My love, was that your problem? Eh ? Did you sell a watch? I 526 00:46:03,620 --> 00:46:04,620 I swear, I won't see him anymore. 527 00:46:05,380 --> 00:46:08,400 I promise you, tomorrow I'm going to see him to tell him that I won't see him anymore. C 528 00:46:08,400 --> 00:46:10,540 It's just a story of treasure, Vincent. That's nothing at all, ma'am. 529 00:46:10,600 --> 00:46:11,600 Eric, I don't want to see you anymore. 530 00:46:11,680 --> 00:46:14,800 No but listen, since I'm telling you that I have them. But why do you pass 531 00:46:14,800 --> 00:46:17,140 not see me, madam? What is this can you wait a day? 532 00:46:17,140 --> 00:46:21,220 Eric, I don't want to see you anymore. Madam, listen to me. Madam, are you going to 533 00:46:21,220 --> 00:46:21,999 get scammed. 534 00:46:22,000 --> 00:46:23,000 Eric, listen to me carefully. 535 00:46:23,340 --> 00:46:24,700 Hello ? Eric. Hello ? 536 00:46:25,260 --> 00:46:27,400 Damn, but it's not possible, I have met a wizard or something? I was there 537 00:46:27,400 --> 00:46:30,700 almost there! Okay, Eric, are you listening to me? Listen, it's simple, we're not going to 538 00:46:30,700 --> 00:46:33,740 see, okay? I don't know what you believe me. A little old lady who 539 00:46:33,740 --> 00:46:36,920 called yesterday, she told me she has gold, you see? No, no, no, but I 540 00:46:36,920 --> 00:46:39,680 I don't want to know, do I? I don't want know it. I have nothing to do with it 541 00:46:39,680 --> 00:46:42,340 -inside. I'm not a thief, it's clear? No, but that's not it, but not 542 00:46:42,340 --> 00:46:45,280 for that, for another thing, something to the Gézelle. I'll explain to you. She m 543 00:46:45,280 --> 00:46:48,000 'calls, she tells me I have 150 Napoleons and 19.50 pesos. 544 00:46:48,280 --> 00:46:50,260 Are you counting? No, no, no, but I don't want to know. 545 00:46:51,299 --> 00:46:54,340 150 Napoleon, I can do between 2 and 6 bars with that. I give him 150 euros 546 00:46:54,340 --> 00:46:57,700 each, it costs 190 euros. I have been redone, it was the royal road. Move 547 00:46:57,700 --> 00:46:59,820 no, you know what she says to me? I him do the usual prices, the trick 548 00:46:59,820 --> 00:47:02,580 OK, that suits him. She is there, do you see the asshole? She is there, 549 00:47:02,600 --> 00:47:03,259 don't move. 550 00:47:03,260 --> 00:47:05,860 I want to get paid in cash, 40,000 balls to come out. 551 00:47:06,100 --> 00:47:07,400 Here Eric, here Eric, here Eric. 552 00:47:07,840 --> 00:47:09,140 Fuck, piss off. 40,000 balls? Yeah. 553 00:47:09,360 --> 00:47:11,760 40,000 balls. No but wait, you do the account? Yeah. Are you realizing this? 554 00:47:11,760 --> 00:47:12,840 Since yesterday I've been digging from everywhere. 555 00:47:13,839 --> 00:47:17,420 Since 5 p.m. to find 40,000 balls, like a petty person. Me, I don't have 40,000 556 00:47:17,420 --> 00:47:19,220 balls. Forget it, she found it someone. 557 00:47:19,880 --> 00:47:20,920 Because I don't have one. 558 00:47:22,380 --> 00:47:23,960 The whore. 559 00:47:24,200 --> 00:47:25,200 You want one, get one. 560 00:47:25,440 --> 00:47:26,440 No. 561 00:47:31,180 --> 00:47:32,800 I'm stiff, you can't tell, I sworn. 562 00:47:33,260 --> 00:47:34,260 Well listen, there will be others. 563 00:47:34,640 --> 00:47:35,640 But no, there's nothing else. 564 00:47:36,120 --> 00:47:37,120 I have nothing left. 565 00:47:37,660 --> 00:47:39,800 I look good, you think I I'm armored. 566 00:47:41,280 --> 00:47:42,280 But really, I have nothing left. 567 00:47:44,919 --> 00:47:46,980 Do you see all this? All that, there. 568 00:47:47,680 --> 00:47:48,680 It's mortgaged. 569 00:47:48,720 --> 00:47:51,300 Even my scooter, they will give it to me take. No, wait, stop. 570 00:47:51,680 --> 00:47:52,680 I was rich, you know. 571 00:47:52,720 --> 00:47:53,720 I was rich, really. 572 00:47:54,060 --> 00:47:56,600 I told you about my old company with all the sorrel I made. 573 00:47:57,380 --> 00:48:00,420 Evenings at 30 bars, java, madness. Do you remember the big hotels 574 00:48:00,420 --> 00:48:02,280 ? I talked about that. I really had sorrel, I swear. 575 00:48:03,440 --> 00:48:05,240 I didn't just fuck up like an idiot, damn. 576 00:48:07,100 --> 00:48:08,100 I'm screwed. 577 00:48:08,980 --> 00:48:10,120 I drank my shit. 578 00:48:54,320 --> 00:48:55,320 Business lasts. 579 00:48:57,800 --> 00:48:59,260 But... But what, it's 20,000. 580 00:48:59,680 --> 00:49:00,900 That's 20,000 you need. 581 00:49:01,700 --> 00:49:02,700 Wait, I'll stop you right now. 582 00:49:03,200 --> 00:49:04,200 I won't ask you for a round. 583 00:49:04,400 --> 00:49:07,180 Okay? No, but... No, no, but there's no of May, in fact. 584 00:49:08,660 --> 00:49:10,020 Don't look at your friend's money. It's a principle. 585 00:49:10,500 --> 00:49:13,320 Stop. If you really need... This What I need is a friend. 586 00:49:15,780 --> 00:49:17,440 Thanks for being here, buddy. It's already huge. 587 00:49:26,900 --> 00:49:31,960 Didn't you actually give them back? How do you want me to do it with my scooter? J 588 00:49:31,960 --> 00:49:32,960 I don't even have a car anymore. 589 00:49:33,480 --> 00:49:35,860 I'll have to rent one, but I'm I can't even fucking do that. 590 00:49:51,200 --> 00:49:53,140 Otherwise, do you want me one? 591 00:49:54,939 --> 00:49:57,860 Well yes, like that, it wouldn't be... That's bullshit, right there. 592 00:49:58,300 --> 00:50:01,380 But it wouldn't be money that I give you give... Like that, you see, I don't know, 593 00:50:01,440 --> 00:50:03,420 me, the... For example, the Modigliani. 594 00:50:03,640 --> 00:50:05,420 The Modigliani, that one? Yeah. 595 00:50:06,000 --> 00:50:10,040 Like that, you have your 20,000 and then we stay friends. 20,000? You're crazy, that 596 00:50:10,040 --> 00:50:11,100 worth my 100,000 bucks, that. 597 00:50:11,620 --> 00:50:13,200 You're kidding, it's a Modigliani, wake up too. 598 00:50:13,440 --> 00:50:16,620 Oh yeah, no, but I, 100,000, I I don’t have. Ah well there you go, you won't 599 00:50:16,620 --> 00:50:18,040 'buy a Modigliani, you have to stop mess around. 600 00:50:18,340 --> 00:50:19,340 Oh well, forget it. 601 00:50:19,560 --> 00:50:20,560 Yeah, you're right. 602 00:50:41,520 --> 00:50:46,920 How much would you be willing to spend? No, but really, forget it, it's a 603 00:50:46,920 --> 00:50:47,920 bullshit. 604 00:50:48,780 --> 00:50:54,620 80? No, I'm talking to you about buying one cursed lianil. 605 00:50:55,920 --> 00:50:56,920 This is a unique opportunity. 606 00:50:57,300 --> 00:50:58,680 80,000 euros for the price of an Audi. 607 00:52:06,740 --> 00:52:07,740 Yes, 608 00:52:08,800 --> 00:52:09,800 no, it's for the 116,000. 609 00:52:10,660 --> 00:52:12,980 Yes, I have the glass, but I don't have the attached. You need to help me here. I 610 00:52:12,980 --> 00:52:13,980 I'm seriously in trouble. 611 00:52:16,540 --> 00:52:18,340 This is a separation of functions. 612 00:52:18,600 --> 00:52:21,400 That's what they call their... I say Rolex, there is only one 613 00:52:21,400 --> 00:52:23,260 problem, there are only the workshops equipped who can take care of it. 614 00:52:23,480 --> 00:52:25,600 Every week you tell me that you have money. You are completely sick, 615 00:52:25,640 --> 00:52:26,538 I can't wait. 616 00:52:26,540 --> 00:52:30,380 Do you realize what you're getting me involved in? Push yourself. 617 00:52:33,920 --> 00:52:34,920 Can I call you back? 618 00:52:37,240 --> 00:52:39,640 But no, but I'm serious about it shit there, I broke three glasses 619 00:52:39,640 --> 00:52:42,800 Friday, can you help me out? Oh no, no, but you're going to get me out of this shit, 620 00:52:42,820 --> 00:52:46,360 wait. But what are you doing there? You, you what do you do? What are you doing with our 621 00:52:46,360 --> 00:52:48,040 money? Me, I'm closing the store, the best I can find 622 00:52:48,040 --> 00:52:50,880 solutions. I'm on info, I'm on 115, 70. 623 00:52:51,400 --> 00:52:52,440 Yes, if you can put the parts back together. 624 00:52:52,880 --> 00:52:53,880 It's very good. 625 00:52:54,200 --> 00:52:57,640 Yeah, no, if not, do you have any left pieces of spokes? 626 00:52:58,090 --> 00:53:01,590 20 millimeters. The basic rule, it's 93. Very close. Okay, hello. No, 627 00:53:01,610 --> 00:53:03,970 but... Oh, you're not going to put them here, huh? A week or two, time to 628 00:53:03,970 --> 00:53:06,810 find something. But no, no! No ! Well if not, you find me 629 00:53:06,810 --> 00:53:08,890 a solution, okay? Me, I have my ex who comes by every Monday. I am 630 00:53:08,890 --> 00:53:11,430 sure she searches everything everywhere, this dig, I swear! Minimire, help me 631 00:53:11,430 --> 00:53:13,810 ! Okay, but a week. 632 00:53:14,190 --> 00:53:15,190 Hey! No more. 633 00:53:17,390 --> 00:53:21,650 You don't have a Rolex that's of no use to you, you, right? A guy who left 634 00:53:21,650 --> 00:53:22,650 shop to look for Rolexes. 635 00:53:23,610 --> 00:53:25,070 You loved it with the blue background there. No. 636 00:53:29,330 --> 00:53:30,330 There you go, that's perfect. 637 00:53:32,090 --> 00:53:33,090 Nickel. 638 00:53:33,910 --> 00:53:34,910 Yeah. 639 00:53:36,890 --> 00:53:37,890 Go ahead, hurry up. 640 00:53:38,770 --> 00:53:39,770 Come on, here. 641 00:53:48,170 --> 00:53:50,970 It's perfect, it's not more complicated than that. 642 00:53:51,330 --> 00:53:52,330 No, no, no. 643 00:53:52,710 --> 00:53:54,070 You're not going to let me leave without nothing, anyway. 644 00:53:55,210 --> 00:53:56,210 Without anything. 645 00:53:59,790 --> 00:54:02,550 Don't forget that you still give me sorrel, my little com'. Come on. 646 00:54:17,170 --> 00:54:18,170 It's okay, 647 00:54:19,350 --> 00:54:25,730 darling? Listen, we were doing knowledge, you... 648 00:54:26,110 --> 00:54:29,310 Yes. You hid it from me, my bastard. But you see, it’s Agnès and Eric. 649 00:54:29,870 --> 00:54:31,030 They had come for something work. 650 00:54:31,330 --> 00:54:33,410 In any case, holy motherfucker's apartment you have it there. 651 00:54:34,350 --> 00:54:35,750 Really, the first time, I was sure the ass. 652 00:54:37,010 --> 00:54:38,170 We are very happy, it’s true. 653 00:54:38,470 --> 00:54:39,269 Very beautiful. 654 00:54:39,270 --> 00:54:42,430 Do you want to stay for dinner? No, because that he can't. In fact, he told me that 655 00:54:42,430 --> 00:54:43,430 'he already had something. 656 00:54:43,450 --> 00:54:45,750 Ah good ? Another time, though. Yeah, yeah, yeah. 657 00:54:46,770 --> 00:54:47,769 Great. 658 00:54:47,770 --> 00:54:49,450 And my delight? Me too. 659 00:54:50,070 --> 00:54:51,230 Nice to meet you. 660 00:54:51,670 --> 00:54:53,090 Bye. Very quickly. 661 00:54:54,090 --> 00:54:55,090 Hello, old man. Hi. 662 00:54:55,450 --> 00:54:56,450 Bye. 663 00:54:57,610 --> 00:54:58,850 The famous Moreno. 664 00:54:59,170 --> 00:55:00,170 Oh yes. 665 00:55:00,390 --> 00:55:02,850 Well, well, I didn't imagine it at all. just like that. 666 00:55:03,590 --> 00:55:06,310 Very friendly. Yes, but he breaks them balls too sometimes. 667 00:55:36,440 --> 00:55:39,580 It's for you! 668 00:55:39,580 --> 00:55:45,880 Ah! 669 00:55:45,880 --> 00:55:49,180 It's me, Joe. 670 00:55:50,700 --> 00:55:51,700 Oh yeah, Joe. 671 00:55:52,880 --> 00:55:57,440 Joe? Don't you say hello? Yes, hello. 672 00:55:58,060 --> 00:56:00,620 Aren't you coming home? No, I prefer stay outside. 673 00:56:01,180 --> 00:56:02,180 But we need to talk. 674 00:56:03,060 --> 00:56:04,060 Ah good. 675 00:56:06,720 --> 00:56:09,220 Are you okay, honey? You want me accompany you? No. 676 00:56:13,200 --> 00:56:14,200 Come on. 677 00:56:17,680 --> 00:56:21,740 Do you want one? Oh well, yes. 678 00:56:29,660 --> 00:56:31,820 I'm going to get the hell out of you, Erika. 679 00:56:32,880 --> 00:56:35,940 He finds a buyer and he tells me nothing. Oh, has he found a buyer? 680 00:56:35,940 --> 00:56:38,800 I wasn't aware of it. You buy from him a painting, he takes the money and I have 681 00:56:38,800 --> 00:56:40,800 nothing at all. Ah well no but that's it it didn't happen like that at all, I am 682 00:56:40,800 --> 00:56:43,680 not a buyer, I don't even have money to pay for it. You gave him 30,000, he 683 00:56:43,680 --> 00:56:46,800 told me like he has 40,000. But no but I don't have them, I don't have them, I 684 00:56:46,800 --> 00:56:47,678 I'll give it back to him. 685 00:56:47,680 --> 00:56:50,960 Oh well you're going to give it back to him, why? You think you're going to get your money back? He 686 00:56:50,960 --> 00:56:51,960 goof off while I'm here. 687 00:56:52,140 --> 00:56:52,879 Well yes. 688 00:56:52,880 --> 00:56:54,580 This is what I give him every time, he bites me. 689 00:56:54,920 --> 00:56:56,580 Eh ? I know that too. 690 00:56:58,140 --> 00:57:00,640 Well yes, it's not normal, Mr. Jo, you do all the work and 691 00:57:00,640 --> 00:57:01,640 you earn half as much. 692 00:57:01,980 --> 00:57:02,980 It's not normal. 693 00:57:04,700 --> 00:57:05,800 I think he saw what the other side. 694 00:57:06,460 --> 00:57:07,920 The savings? Yeah. 695 00:57:08,180 --> 00:57:09,180 Well, I don't know. 696 00:57:09,860 --> 00:57:12,660 But I don't know him well. You have how much to keep the paintings? 697 00:57:12,660 --> 00:57:15,040 But that's a temporary solution. It is while waiting that he finds a 698 00:57:15,040 --> 00:57:16,220 other. Ah, you too, as long as you see. 699 00:57:17,200 --> 00:57:18,200 Me, 700 00:57:19,120 --> 00:57:21,140 I do all the work and I don't even have 5 euros to buy me a hamburger. 701 00:57:21,420 --> 00:57:23,420 What ? No, but it's a scandal. 702 00:57:24,340 --> 00:57:25,340 Wait. 703 00:57:26,560 --> 00:57:27,560 Wait. 704 00:57:27,740 --> 00:57:29,200 No, yes, yes, yes, I insist. 705 00:57:33,220 --> 00:57:34,220 We're going to go see him. 706 00:57:34,500 --> 00:57:36,340 Who ? Boredo, we're going to go to his house. 707 00:57:36,560 --> 00:57:38,340 But for what? To make him fear. 708 00:57:38,660 --> 00:57:39,920 Oh no, but I don't know how to do that. 709 00:57:40,660 --> 00:57:43,180 Hold. It's what ? I think that I'm going to get it tomorrow. 710 00:57:43,440 --> 00:57:46,980 That’s stupid, does he know that’s it? No but it's not okay? Hey, 711 00:57:48,380 --> 00:57:49,380 actually tell me. 712 00:58:02,930 --> 00:58:05,690 The mint, it’s true that Are lightning rods made of platinum? 713 00:58:05,690 --> 00:58:07,190 Yes. Moreno, he told me that. 714 00:58:07,450 --> 00:58:10,510 Lightning rods? Lightning rods. Yes. The mint. Yes. 715 00:58:10,870 --> 00:58:12,870 Are they platinum or not? I don't know nothing. 716 00:58:13,070 --> 00:58:14,070 Come on. 717 00:58:32,680 --> 00:58:35,740 who mourns his life. 718 00:58:36,340 --> 00:58:38,240 Are you okay, Yoli? Yes. 719 00:58:39,480 --> 00:58:43,200 What are you asking? Nothing. 720 00:58:46,420 --> 00:58:51,840 Where does your luck go, 721 00:58:51,860 --> 00:58:54,440 to me? 722 00:59:14,640 --> 00:59:19,160 ST' 501 subtitling 723 01:00:02,120 --> 01:00:06,160 When I fall asleep in your arms 724 01:00:37,870 --> 01:00:40,970 A climbing rope, a blue bag in which was stored a pair of 725 01:00:40,970 --> 01:00:45,010 Equinox brand Varape shoes Boréale, size 47 and a blue purlet and 726 01:00:45,010 --> 01:00:46,610 gray Simon Oslo model. 727 01:00:47,850 --> 01:00:49,130 It's mine. 728 01:00:49,810 --> 01:00:50,930 It's for nature. 729 01:00:52,050 --> 01:00:53,970 In case I come out gold, climb up. 730 01:00:55,270 --> 01:00:57,370 It was also discovered the objects following. 731 01:00:57,790 --> 01:01:00,950 A branded telescopic ladder Teletep, a rope ladder from the 732 01:01:00,950 --> 01:01:04,030 Simon brand, a nylon knotted rope, a pair of material gloves 733 01:01:04,030 --> 01:01:07,810 synthetic, a grappling hook fitted with a rope nylon, a feather style presser foot, 734 01:01:07,830 --> 01:01:11,750 a suction cup with a diameter of 15 cm with blocking system, a chignole in 735 01:01:11,750 --> 01:01:16,690 40 cm metal, an angle grinder Bosch model GS14-125 and a mask of 736 01:01:16,690 --> 01:01:20,790 soft plastic carnival representing a top of face of an elderly character with 737 01:01:20,790 --> 01:01:21,790 a gray mustache. 738 01:01:22,070 --> 01:01:25,750 Can you explain to us what is all this equipment for? 739 01:01:29,450 --> 01:01:30,388 Do you know Mr. 740 01:01:30,390 --> 01:01:35,050 Moreno and Eric? Before you start, I would like to make a statement 741 01:01:35,050 --> 01:01:37,550 regarding the items you have found at my house. 742 01:01:38,070 --> 01:01:40,190 So the Beauchamp, the Faurin and the Petit Jonquil. 743 01:01:40,770 --> 01:01:42,530 I can explain everything to you, it's not at all what you believe. 744 01:01:42,830 --> 01:01:45,410 And I want to make it clear that in no case do I would not be allowed to have... 745 01:01:45,410 --> 01:01:45,689 Do you know Mr. 746 01:01:45,690 --> 01:01:46,690 Cobb-Jonathan? 747 01:02:05,650 --> 01:02:09,110 Jonathan Cobb, Commander Berto, Police national. 748 01:02:10,750 --> 01:02:14,970 You are indeed Jonathan Cobb, remaining at 3 rue Porte-Paille, Paris-Sisière, 749 01:02:15,050 --> 01:02:21,990 watch expert? Allow me? Sir Cobb, j 750 01:02:21,990 --> 01:02:24,810 'acted under the arrest warrant issued by Mr. Philippe Gachin, judge 751 01:02:24,810 --> 01:02:27,290 instruction, contributing to Grand-Massence of Paris, of which I 752 01:02:27,290 --> 01:02:28,290 hand over a copy. 753 01:02:28,570 --> 01:02:31,630 Do you recognize that the warrant applies to your 754 01:02:31,630 --> 01:02:32,569 anyone? 755 01:02:32,570 --> 01:02:38,170 And do you recognize receive authentication? So you 756 01:02:38,170 --> 01:02:41,950 please note that I am giving you a copy of the mandate? Eh ? You acknowledge that 757 01:02:41,950 --> 01:02:44,550 I give you a copy of the mandate? Are you alone in the apartment? Yes. 758 01:03:11,050 --> 01:03:13,430 Oh no, it helps my wife. We will have to take it away. 759 01:03:14,330 --> 01:03:15,950 Is that your caller? 760 01:04:34,640 --> 01:04:36,240 Is it good for you? It's good for me. 761 01:04:36,500 --> 01:04:37,580 Ok, it's good for me too. 762 01:04:38,500 --> 01:04:42,360 You confirm that all these objects have well been found in your workshop here 763 01:04:42,360 --> 01:04:46,040 even and today? I will you ask to follow us. 764 01:04:55,640 --> 01:05:01,020 Uh... Jo? Um... No, I don't see. 765 01:05:01,260 --> 01:05:03,900 No, no, this nickname does not mean anything everything for me. 766 01:05:04,730 --> 01:05:07,670 I'm going to make you listen to a telephone conversation recorded on 767 01:05:07,670 --> 01:05:13,590 January 10 at 3:50 p.m. on the line attributed to Mr. Eric Moreno. 768 01:05:14,630 --> 01:05:17,550 In addition, there is Joe who stopped by see yesterday. He charged me another 300 euros, 769 01:05:17,610 --> 01:05:18,610 this motherfucker. 770 01:05:18,670 --> 01:05:20,790 Damn, he's a pain in the ass. So what is he saying, this 771 01:05:20,790 --> 01:05:24,730 asshole? Well, he's a barabe. He is in the middle... He is in the middle of construction, 772 01:05:24,750 --> 01:05:26,550 what. In full swing. 773 01:05:27,630 --> 01:05:28,630 Yeah, 774 01:05:28,670 --> 01:05:29,649 we'll see. 775 01:05:29,650 --> 01:05:32,330 More on stuff, on things. With having to scratch myself, I had to 776 01:05:32,330 --> 01:05:33,330 buy some gear, this idiot. 777 01:05:35,299 --> 01:05:40,220 At this time are you the user from the line 06 24 74 52 29? Yes. 778 01:05:41,140 --> 01:05:42,920 But on the other hand, I don't know all from Monsieur Jot. 779 01:05:43,700 --> 01:05:44,700 No. 780 01:05:46,200 --> 01:05:49,460 And what's more, I believe that at the moment which conversation took place, 781 01:05:49,720 --> 01:05:52,180 so 4 p.m.... No, 3:50 p.m. 782 01:05:52,500 --> 01:05:53,279 Here it is, 3:50 p.m. 783 01:05:53,280 --> 01:05:56,440 Yes, absolutely. So in these cases, I'm in my workshop, working 784 01:05:56,440 --> 01:06:01,060 work, do lots of things very very at the same time, several things to 785 01:06:01,060 --> 01:06:04,660 once, and it's... It's not always easy to keep a conversation going 786 01:06:04,660 --> 01:06:05,660 these cases. 787 01:06:06,320 --> 01:06:11,200 Eric Moreno announces that Joe is in full construction site, he's on stuff, 788 01:06:11,220 --> 01:06:12,780 that he needs to buy some gear. 789 01:06:13,980 --> 01:06:20,260 How do you interpret these declarations? So there, how do I 790 01:06:20,260 --> 01:06:24,420 interpreter? No idea. 791 01:06:25,240 --> 01:06:26,240 Uh, yes. 792 01:06:27,020 --> 01:06:31,700 Yes, yes, in fact, I understand that Mr. Moreno was carrying out work in his 793 01:06:31,700 --> 01:06:34,220 home and that I could have thought that this Mr. 794 01:06:34,480 --> 01:06:37,000 Jot was a worker. It would be necessary maybe check. 795 01:06:38,940 --> 01:06:41,920 Okay, I'm going to make you read the trial verbal statement of your testimony. 796 01:06:43,000 --> 01:06:44,360 Then you can go home. 797 01:06:45,600 --> 01:06:50,440 Ah good ? Is that all? You have a other declaration to make? 798 01:07:01,140 --> 01:07:03,980 Honey, I just need to go home my father retrieve something important and 799 01:07:03,980 --> 01:07:06,320 that I get rid of it. What thing? A thing, I tell you. 800 01:07:06,600 --> 01:07:09,200 I'll take care of it, I'll take care of it destroy it and then I'm not going to go. 801 01:07:09,220 --> 01:07:11,200 No but you're not going to do that now, it is in the evening hours. Yes, yes, yes. 802 01:07:11,260 --> 01:07:13,960 I absolutely have to get rid of this thing. We're going to ask your father to 803 01:07:13,960 --> 01:07:15,960 get rid of it, okay? Calm down. No, stop telling me to calm down. 804 01:07:16,480 --> 01:07:19,020 What do you know about all this? What do you know about what I have 805 01:07:19,020 --> 01:07:21,380 really done, you? But what did you do? Nothing at all. 806 01:07:22,800 --> 01:07:24,400 Okay, there you go, Yoni, but calm down. 807 01:07:24,800 --> 01:07:26,260 They searched the apartment, they nothing found. 808 01:07:27,440 --> 01:07:28,700 They released you, you have nothing to do 809 01:07:29,840 --> 01:07:31,920 I know very well that I have nothing to do with all that, that’s what I keep telling you 810 01:07:31,920 --> 01:07:32,899 rehead. 811 01:07:32,900 --> 01:07:34,200 I was coming, Moreno, that's all. 812 01:07:34,460 --> 01:07:37,100 It's normal that he questioned you. You are a little in shock, but everything is fine. 813 01:07:37,300 --> 01:07:39,940 However, I told him right in the eyes, I don't want to see you anymore, I don't want 814 01:07:39,940 --> 01:07:40,940 more of you. 815 01:07:41,360 --> 01:07:42,660 Don't answer! Yes, yes, everything is fine. 816 01:07:42,920 --> 01:07:46,360 Stop, finally! Yes, he's going very... children are doing very well. 817 01:07:46,840 --> 01:07:48,920 Jenny, it's not okay, right? Jenny, stop. 818 01:07:52,140 --> 01:07:54,440 Agnes, he listens to us, that's for sure. 819 01:07:54,910 --> 01:07:57,950 So now, the most important thing, is to protect children. He goes 820 01:07:57,950 --> 01:07:59,730 you have to be very, very, very careful. 821 01:08:00,350 --> 01:08:07,250 What did you do with this huge death? But nothing! But I 822 01:08:07,250 --> 01:08:14,190 don't even know, if you think about it! Didn't you do anything wrong? I don't 823 01:08:14,190 --> 01:08:15,350 I didn't do anything at all. 824 01:08:15,630 --> 01:08:18,390 I didn't do anything. Did you know someone in business with a big thief, but 825 01:08:18,390 --> 01:08:19,950 you have nothing to do with them. But no, nothing. 826 01:08:20,229 --> 01:08:21,290 Come on, come on. 827 01:08:21,970 --> 01:08:23,770 Please come help me tidy up. Calm down there. 828 01:08:24,280 --> 01:08:25,380 Come on, let's tidy up in the living room. 829 01:08:25,960 --> 01:08:30,819 SO ? Yoni, what are you doing? 830 01:08:30,819 --> 01:08:35,620 I have a driving license. It is false. 831 01:08:35,859 --> 01:08:39,580 You're talking nonsense. Calm down. Agnes, go to bed. I will 832 01:08:39,580 --> 01:08:44,700 find. Stop! Mom ? Everything goes well, my darling. 833 01:08:45,020 --> 01:08:48,120 Everything is okay, my love. All right ? Yoni, tell him everything is okay. 834 01:08:48,500 --> 01:08:51,020 Yes, obviously, everything is very good. 835 01:08:51,260 --> 01:08:52,300 Everything is going very well! 836 01:08:52,720 --> 01:08:55,580 He's not going to jail, dad? No, too bad. But not at all. 837 01:08:56,040 --> 01:08:57,920 He didn't do anything at all. 838 01:08:58,640 --> 01:09:05,580 Let's go to bed, okay? Oh, 839 01:09:08,479 --> 01:09:10,399 Agnes, I'm sorry. 840 01:09:10,720 --> 01:09:13,420 In fact, I'm just going to pass anyway at my father's house to check if my 841 01:09:13,420 --> 01:09:16,620 driving license would not be in the room where I slept when I was little 842 01:09:16,620 --> 01:09:17,760 because I had a drawer. I reminds. 843 01:09:18,020 --> 01:09:20,319 He must be there. It is absolutely necessary that I see it. No, I think we shouldn't 844 01:09:20,319 --> 01:09:22,120 not. It's okay, you don't have to. Come on. 845 01:09:22,540 --> 01:09:25,920 We're going to sit here for two minutes, quietly, both of you. 846 01:09:26,180 --> 01:09:27,180 Come here, sit like this. 847 01:09:27,880 --> 01:09:30,100 That's it, okay? We're going to stay there together. 848 01:09:30,640 --> 01:09:32,260 I don't want you to do for them children, darling. 849 01:14:07,730 --> 01:14:08,730 Yes, honey, it's me. 850 01:14:09,110 --> 01:14:10,590 No, but it's because I didn't have my cell phone. 851 01:14:12,690 --> 01:14:13,690 Yes, but it's getting better. 852 01:14:14,610 --> 01:14:16,850 It's even going very well, if you want to know. 853 01:14:17,750 --> 01:14:18,750 I took care of everything. 854 01:14:20,010 --> 01:14:21,010 Everything is settled. 855 01:14:21,770 --> 01:14:22,770 Yes. 856 01:14:22,970 --> 01:14:24,250 All right. Okay, see you tonight. 857 01:15:34,600 --> 01:15:35,600 THANKS. 858 01:16:23,180 --> 01:16:24,180 Oh yeah Didier, I told you. 859 01:16:24,720 --> 01:16:26,340 Stop supporting this old team from Marseille. 860 01:16:26,560 --> 01:16:27,560 I told you so. 861 01:16:28,200 --> 01:16:29,540 It's a struggle guys. Not the bigot, not the bigot. 862 01:16:30,500 --> 01:16:34,560 You have a pair, right? Step, step, step, step, step, step, step, step, step, step, step, 863 01:16:34,560 --> 01:16:35,419 step, step, step. 864 01:16:35,420 --> 01:16:36,940 No, Moreno, you made me feel good. 865 01:16:39,160 --> 01:16:43,100 Where is the other foot, Moreno? Eh ? The other foot, the other foot is missing. 866 01:16:43,820 --> 01:16:44,818 Nothing is missing at all. 867 01:16:44,820 --> 01:16:46,160 There is only one foot. You told me an Air Max. 868 01:16:46,500 --> 01:16:48,080 An Air Max, a phone call, a phone call thread, an Air Max. 869 01:16:48,780 --> 01:16:49,780 But now you're making fun of me. 870 01:16:50,320 --> 01:16:51,360 What, did you want two Air Max? 871 01:16:51,630 --> 01:16:53,830 Air Max for a phone call? You laughing or what? I only have one foot. 872 01:16:53,930 --> 01:16:56,650 That's not the problem. I want to walk on a walk like that. But I knew 873 01:16:56,650 --> 01:16:57,650 not that you wanted to walk with it. 874 01:17:04,690 --> 01:17:08,670 Hello ? Hello, hello, my little friend? Oh, is that you? Yeah, yeah, it's me, it's 875 01:17:08,670 --> 01:17:09,589 It's me. 876 01:17:09,590 --> 01:17:12,470 SO ? Ah well, it's... It's wow, it's you. 877 01:17:13,570 --> 01:17:17,330 But are you sure it's safe? But of course, stop freaking out about nothing, t 878 01:17:17,330 --> 01:17:17,949 Don't worry. 879 01:17:17,950 --> 01:17:18,950 They don't have anything, you didn't say anything. 880 01:17:19,350 --> 01:17:20,550 Ah, say what? No, no, of course. 881 01:17:20,770 --> 01:17:21,629 Okay, there you go. 882 01:17:21,630 --> 01:17:22,429 You didn't say anything. 883 01:17:22,430 --> 01:17:23,429 I didn't say anything. 884 01:17:23,430 --> 01:17:25,630 Joe didn't say anything. Yes, absolutely, downright. Ah, there you go, these are times. 885 01:17:25,750 --> 01:17:28,410 Okay, well, that’s crazy. You are there, that going? Listen, I'm fine. We make go, 886 01:17:28,470 --> 01:17:30,610 frankly. They're breaking my balls for a stupid little thing. 887 01:17:31,050 --> 01:17:32,910 Anything. Do you remember, the little one jump? I told you about it there. 888 01:17:33,510 --> 01:17:34,510 Oh, yeah? Okay, well, there you go. 889 01:17:34,850 --> 01:17:37,290 We took the lead a little, but nothing to see in relation to the thing. They have nothing 890 01:17:37,290 --> 01:17:39,510 found. Anyway, it's not even what they were looking for, I want to tell you 891 01:17:39,510 --> 01:17:41,770 say. No, no, I think we really took the lead for nothing. We have 892 01:17:41,770 --> 01:17:42,409 been stupid. 893 01:17:42,410 --> 01:17:43,930 Ah, good, but what were they looking for? 894 01:17:49,130 --> 01:17:50,130 I have great news. 895 01:17:50,270 --> 01:17:52,070 Are you ready, are you sitting down? It's okay, I found it. 896 01:17:52,630 --> 01:17:55,790 What did you find? I found a guy who takes them back from us for 200,000 897 01:17:55,790 --> 01:18:02,350 chicets. 200,000 per unit. You believe that ? But... 898 01:18:02,350 --> 01:18:07,730 Who? Do you remember? The Jew of Russia that I told you about. The guy, I 899 01:18:07,730 --> 01:18:10,110 managed to get it, I didn't have the right one num. Afterwards, as soon as I got it, it was 900 01:18:10,110 --> 01:18:10,929 like crazy. 901 01:18:10,930 --> 01:18:15,770 He just wants to see them, he takes 200 per unit. 200? Eh ? Yeah, 902 01:18:15,910 --> 01:18:17,450 200. On the ass, huh. 903 01:18:17,780 --> 01:18:20,980 But you're sure he's not a cop, guy? But no, he's not a cop. 904 01:18:21,020 --> 01:18:22,020 Stop freaking out over nothing. 905 01:18:22,160 --> 01:18:23,160 Don't worry, no, no, no. 906 01:18:23,380 --> 01:18:25,540 Well, listen, he's taking it back from us for 200. 200 for you is good. 907 01:18:25,780 --> 01:18:26,780 It fits. 908 01:18:28,740 --> 01:18:31,880 Hello ? Eh ? Well, 200. 909 01:18:32,840 --> 01:18:33,900 Oh, 200, that's pretty decent. 910 01:18:34,300 --> 01:18:36,480 Just for the trouble, are you kidding or what? I didn't care about you 911 01:18:36,480 --> 01:18:38,360 mouth, there. You can't start quibble. No, but now, I can't. 912 01:18:39,080 --> 01:18:40,080 I need to call you back. 913 01:18:40,580 --> 01:18:42,360 Oh no, you can't call me back. The laptop, it's just a rag, my 914 01:18:42,360 --> 01:18:44,460 big. I'm in prison, I reminds. Ah yes, shit, I'm stupid, 915 01:18:44,500 --> 01:18:45,500 but now I have to... 916 01:18:46,310 --> 01:18:48,870 Well, it doesn't matter, listen, I'm going out in two weeks, I'll pick them up from 917 01:18:48,870 --> 01:18:49,870 you, we do what we have to do. Come on, hi. 918 01:18:54,970 --> 01:19:00,190 How is it with work? Well... Can you work there? On the edge of 919 01:19:00,190 --> 01:19:05,790 the pool with dad? You called to tonight? Eh ? Yeah, yeah. 920 01:19:06,130 --> 01:19:08,830 Yeah ? So what? Oh, no, no. 921 01:19:10,010 --> 01:19:11,010 Nothing to see, no. 922 01:19:11,150 --> 01:19:12,150 No, it was something else. 923 01:19:42,690 --> 01:19:43,690 Summons to the judge. 924 01:20:21,390 --> 01:20:25,410 So what did they say, Cobb and Moreno, on me? I am not allowed to 925 01:20:25,410 --> 01:20:26,710 reveal to you the content of interrogations. 926 01:20:27,910 --> 01:20:31,710 For what ? You think they said what about you? It's nothing. 927 01:20:33,050 --> 01:20:34,130 Okay, let me ask you the question again. 928 01:20:35,170 --> 01:20:38,510 Have you carried out a flight by climbing on the night of May 29 to 30, boulevard 929 01:20:38,510 --> 01:20:40,350 Suchet, Paris 16th, to the detriment of Mr. 930 01:20:40,610 --> 01:20:44,890 Ramunechi? Suchet, no, I admit it not. 931 01:20:45,370 --> 01:20:47,010 But we agree that it's the same mode of operation. 932 01:20:47,430 --> 01:20:49,810 Top floor, climbing, stolen painting found at Moreno’s house. 933 01:20:50,280 --> 01:20:54,360 What do you have to say to that? ? Nothing. 934 01:21:19,760 --> 01:21:20,760 You can say thank you to me. 935 01:21:21,600 --> 01:21:22,600 I'll keep you, my bastard. 936 01:21:30,760 --> 01:21:32,500 SO ? 937 01:21:32,500 --> 01:21:39,280 I feel you fucking beating. 938 01:21:41,880 --> 01:21:44,080 You know, I was completely hallucinating when I found out they didn't have them 939 01:21:44,080 --> 01:21:44,978 found in your workshop. 940 01:21:44,980 --> 01:21:47,200 I thought they were going to collapse the apartment with the stone that is being set. 941 01:21:47,360 --> 01:21:49,200 Damn, you're smart! Relarva. 942 01:22:07,370 --> 01:22:08,370 In the trash. 943 01:22:10,850 --> 01:22:11,850 Come on, come on. 944 01:22:12,110 --> 01:22:13,170 I threw them in the trash. 945 01:22:15,030 --> 01:22:17,410 No, you didn't throw them in the trash, no? Yes. 946 01:22:25,990 --> 01:22:26,990 I have a gun. 947 01:22:28,090 --> 01:22:29,090 There, in my bag. 948 01:22:31,430 --> 01:22:32,430 I'm warning you. 949 01:22:32,870 --> 01:22:35,470 Do you have a cover gun? Well, if you don't believe me. 950 01:22:40,750 --> 01:22:43,130 What is the project here? You are going to me shooting it in front of everyone is 951 01:22:43,130 --> 01:22:48,810 that? Eh ? What is this? 952 01:22:48,810 --> 01:22:55,430 Is that what you're threatening me with? Now you're going to tell me where you got them 953 01:22:55,430 --> 01:22:58,170 put. I threw them in the trash. You really want me to return your 954 01:22:58,170 --> 01:23:01,330 apartment? And I return your workshop ? That I return all your 955 01:23:01,330 --> 01:23:03,910 fucking life? Is that what you want? Why do you want to force me to do you 956 01:23:03,910 --> 01:23:05,430 bad? Why do you want to force me? I I thought we were friends. 957 01:23:05,670 --> 01:23:07,230 But no, Eric, we were never friends. 958 01:23:07,490 --> 01:23:09,730 What do you mean we were never friends? Never ? You want me to remind you of everything 959 01:23:09,730 --> 01:23:10,619 what we did together? No. 960 01:23:10,620 --> 01:23:12,300 I never want to see you again. It's finished. 961 01:23:14,240 --> 01:23:19,720 Is it finished? Do you think it's finished? I had to make a million, 962 01:23:19,780 --> 01:23:20,519 there, with the guy. 963 01:23:20,520 --> 01:23:23,020 Today, this million is you who owe it to me. Do you hear me? And you're going to me 964 01:23:23,020 --> 01:23:26,380 give my fucking... It wasn't 800 000? 100, but 200. 965 01:23:27,200 --> 01:23:28,480 No, but of course, it's not my tables. 966 01:23:28,820 --> 01:23:30,820 And it's not your paintings either, It’s nobody’s paintings. It's 967 01:23:30,820 --> 01:23:31,820 not even you who stole them. 968 01:23:33,360 --> 01:23:37,440 You know what? You're just a bad guy. 969 01:23:41,520 --> 01:23:44,320 You think you're bad, huh? You're just a big idiot. 970 01:23:44,520 --> 01:23:46,300 No. I'm not a moron. 971 01:23:47,460 --> 01:23:48,460 I threw them away. 972 01:23:52,980 --> 01:23:54,680 The day the paintings resurface, you are dead. 973 01:24:17,830 --> 01:24:20,630 How do you explain that you recognize a theft, but not 974 01:24:20,630 --> 01:24:24,050 second, with the same operating mode? You taught your methods to someone 975 01:24:24,050 --> 01:24:27,690 'another one? I am alone. 976 01:24:28,410 --> 01:24:29,710 I've always been alone. 977 01:24:30,490 --> 01:24:33,370 The police indicated that they saw them looking insistently into a 978 01:24:33,370 --> 01:24:35,090 gunsmith, a crossbow with grappling hook. 979 01:24:35,550 --> 01:24:37,730 Madam, a crossbow with a grappling hook, that does not exist. 980 01:24:42,210 --> 01:24:44,070 You don't want us to talk about that, rather? 981 01:24:50,840 --> 01:24:52,220 Honey, this time you would have been proud of me. 982 01:24:57,360 --> 01:24:59,080 The attempt I asked you to us follow. 983 01:25:07,060 --> 01:25:08,060 Nothing is true, huh? 984 01:26:21,100 --> 01:26:22,560 Here we go. 985 01:27:05,050 --> 01:27:06,450 Music. 986 01:27:38,030 --> 01:27:43,510 I wanna ride home I wanna ride 987 01:27:43,510 --> 01:27:50,050 home I wanna ride home 988 01:27:50,050 --> 01:27:56,610 I wanna ride home Late 989 01:27:56,610 --> 01:28:03,590 I wanna 990 01:28:03,590 --> 01:28:06,030 go go Straight 991 01:28:07,630 --> 01:28:12,150 ST' 501 subtitling 992 01:28:42,600 --> 01:28:43,600 Goodbye. 993 01:29:26,060 --> 01:29:27,500 ... ... 994 01:29:27,500 --> 01:29:33,920 ... 995 01:29:52,630 --> 01:29:54,570 Bye.